Lucius Etruscus

Tradurre l'incubo [1] La cavalla della notte

Tutti i traduttori, prima o poi, si sono imbattuti nell’incubo del tradurre, ma c’è stato un tempo in cui alcuni italiani si sono trovati di fronte al problema inverso: come tradurre l’incubo, cioè la parola “nightmare”?

Leggi

Guida TV 25-27 gennaio

Palinsesto studiato da ThrillerMagazine per passare un venerdì, sabato e domenica all’insegna di tutti i colori del thriller in TV

Leggi

CIA & Gay

Il giornalista e scrittore Enzo Verrengia ci parla dell’aspetto più scabroso e meno noto del grande mondo dello spionaggio

Leggi

Black Kiss

4 su 5

di Howard Chaykin

Black Kiss, 1988, MagicPress Edizioni, 2012

Leggi

Il triangolo di Rembrandt

Dopo il thriller “Il giardino delle delizie” sul mondo occulto di Hieronymus Bosch, un nuovo mistery svela luci e ombre di un genio della pittura

Leggi

Invidia

Nella cittadina di Port Gamble niente è come appare, e tutto cambierà in una notte. Ogni singola cosa

Leggi

La città degli assassini

L'ascesa di un assassino dai poteri sovrannaturali: un’avvincente storia di ambizione, amore e vendetta nella Venezia del ’400

Leggi

Io & Bond 22: Quantum of Solace

Arriva a conclusione il viaggio di Stefano Di Marino nell’universo cinematografico di James Bond, nella sua rubrica “Colpo in Canna”

Leggi

Ecco Grendel

Dopo il numero zero della serie, a febbraio sarà la volta di una serie completa anche in edizione speciale da collezione

Leggi

Piccolo mondo schifoso

5 su 5

di AA.VV.

Panini Comics, 2012

Leggi