Ricerca: «il-professionista-ultima-notte-ad-amburgoandrdquo»
Tradurre l'incubo 4: La Larva
Ultima parte del viaggio negli sforzi dei traduttori italiani di rendere l’“incubo” nella nostra lingua. Dal “nightmare” delle precedenti puntate, si arriva all’“idol” di Goethe e allo sfogo disperato della sua Elena
Leggi
Guida TV 8-10 febbraio
Palinsesto studiato da ThrillerMagazine per passare un venerdì, sabato e domenica all’insegna di tutti i colori del thriller in TV
Leggi
Tradurre l'incubo 3: La Fantasima
Dopo aver parlato dell’incubo, la cavalla nera della notte, ora è la volta di scoprire come un traduttore ha trovato la vera versione italiana del termine “nightmare”: un nuovo appuntamento della rubrica “Indagini librarie non autorizzate”
Leggi
Guida TV 1-3 febbraio
Palinsesto studiato da ThrillerMagazine per passare un venerdì, sabato e domenica all’insegna di tutti i colori del thriller in TV
Leggi
Torna Marcinko su Segretissimo
Dopo cinque anni di assenza, torna sulle pagine di Segretissimo un’avventura del “Rogue Warrior” Richard Marcinko, a metà fra realtà e finzione letteraria
Leggi
Tradurre l'incubo 1
Torna la rubrica “Indagini librarie non autorizzate” con uno speciale a puntate: la storia della parola “nightmare” e dei grandi sforzi che gli italiani hanno compiuto per tradurla. Siete tutti invitati ad un viaggio in groppa... alla “cavalla della notte”
Leggi
Diabolik e la nuova lunga notte
Torna in formato digitale il primo romanzo che Andrea Carlo Cappi ha dedicato all’universo del Re del Terrore
Leggi
Il Professionista Story 3
Arriva la terza antologia di Chance Renard: in anteprima ed in esclusiva per ThrillerMagazine, ecco il primo capitolo di “Appuntamento a Shinjuku”
Leggi
Io & Bond 18: Il domani non muore mai
Rimaniamo nell’era Brosnan della saga cinematografica dedicata a James Bond, ripercorsa con l’occhio del professionista da Stefano Di Marino nella sua rubrica “Colpo in Canna”
Leggi