Ricerca: «l-incubo-ha-mille-occhi»
Tradurre l'incubo 4: La Larva
Ultima parte del viaggio negli sforzi dei traduttori italiani di rendere l’“incubo” nella nostra lingua. Dal “nightmare” delle precedenti puntate, si arriva all’“idol” di Goethe e allo sfogo disperato della sua Elena
Leggi
Le Prince Noir
Dodici noiristi italiani si cimentano in storie ispirate ai romanzi del maestro del noir André Héléna
Leggi
Chi sposerà Gianluca Morozzi?
Dopo la felice e divertente esperienza di “Chi ha ucciso Lucarelli”, Officine Wort ritorna con un nuovo Romanzo Totale
Leggi
Tradurre l'incubo 3: La Fantasima
Dopo aver parlato dell’incubo, la cavalla nera della notte, ora è la volta di scoprire come un traduttore ha trovato la vera versione italiana del termine “nightmare”: un nuovo appuntamento della rubrica “Indagini librarie non autorizzate”
Leggi
Tradurre l'incubo 2: la Versiera
Seconda puntata, nella rubrica “Indagini librarie non autorizzate”, dello speciale sugli sforzi dei traduttori italiani di rendere nella nostra lingua una parola curiosa e spesso fraintesa come “nightmare”
Leggi
Tradurre l'incubo 1
Torna la rubrica “Indagini librarie non autorizzate” con uno speciale a puntate: la storia della parola “nightmare” e dei grandi sforzi che gli italiani hanno compiuto per tradurla. Siete tutti invitati ad un viaggio in groppa... alla “cavalla della notte”
Leggi
Il cacciatore di occhi
Ancora un romanzo di Sebastian Fitzek definito: maestro dei psichothriller.
Leggi
Guida TV 14-16 dicembre
Palinsesto studiato da ThrillerMagazine per passare un venerdì, sabato e domenica all’insegna di tutti i colori del thriller in TV
Leggi
Io & Bond - Solo per i tuoi occhi
Continua il viaggio di Stefano Di Marino attraverso il mondo di James Bond, l’agente segreto più famoso del mondo, all’interno della rubrica “Colpo in Canna”
Leggi
Io & James Bond 3: Goldfinger
Nuovo numero della rubrica “Colpo in Canna” in cui Stefano Di Marino ripercorre il ciclo di James Bond attraverso gli occhi sia dello spettatore appassionato che del romanziere consumato
Leggi