Ricerca: «salgari-salgariani-e-falsi-salgari-pirati-corsari-e-uomini-del-west-nella-grande-avventura-salgariana»

Uomini e cani

4 su 5

di Omar Di Monopoli

ISBN, 2013

Leggi

Cinema d'assedio [2] Tredici sulla sabbia

Dall’Unione Sovietica arriva una variante della “Pattuglia sperduta” che conquisterà in breve l’Occidente: dai dieci nella Mesopotamia ai tredici del Turkmenistan

Leggi

Paura nella notte

4 su 5

di Joseph Hansen

Nightwork, 2007, elliot, 2013

Leggi

Tradurre l'incubo [4] La Larva

Ultima parte del viaggio negli sforzi dei traduttori italiani di rendere l’“incubo” nella nostra lingua. Dal “nightmare” delle precedenti puntate, si arriva all’“idol” di Goethe e allo sfogo disperato della sua Elena

Leggi

Tradurre l'incubo [2] La Versiera

Seconda puntata dello speciale sugli sforzi dei traduttori italiani di rendere nella nostra lingua una parola curiosa e spesso fraintesa come “nightmare”, utilizzando a loro volta parole curiose e fraintese

Leggi

Il West è a Nord-Est?

La Padania pulp di Matteo Righetto

Leggi

129. Catastrobiblia

Visto che il mondo non è finito, dobbiamo tornare a distruggerlo con le nostre mani, come testimoniano alcuni “libri falsi” catastrofici

Leggi

Io & Bond [19] Il mondo non basta

C’è un senso di ripetitività proprio nella concezione dell’azione che rende tutto un po’ stantio, come se a gran voce si richiedesse un cambiamento proprio del cast tecnico

Leggi

128. La Falsa Novella 10: Masada

Un manoscritto falso che forse è vero, supportato da un libro sconosciuto attribuito ad una vera autrice di libri non sepre veritieri. Tutto questo è il manoscritto di Masada

Leggi

La vera storia di Una Fairchild

Un grande romanzo d’esordio per Marissa Burt, studiosa di sociologia, lingue antiche e teologia

Leggi