Ricerca: «e-notte-e-sembra-che-faccia-ancora-piu-freddo»
Tradurre l'incubo 3: La Fantasima
Dopo aver parlato dell’incubo, la cavalla nera della notte, ora è la volta di scoprire come un traduttore ha trovato la vera versione italiana del termine “nightmare”: un nuovo appuntamento della rubrica “Indagini librarie non autorizzate”
Leggi
Vendetta di sangue
Ancora un avvincente thriller di Wilbur Smith universalmente riconosciuto come un maestro del romanzo d’avventura.
Leggi
Ludlum: l'uomo delle cospirazioni
Inizia un nuovo ciclo di articoli nella rubrica “Colpo in Canna”. Stefano Di Marino dopo Bond ci guida in un altro universo cine-narrativo che non sembra conoscere confini: quello di Robert Ludlum in generale e del suo Jason Bourne in particolare
Leggi
Tradurre l'incubo 1
Torna la rubrica “Indagini librarie non autorizzate” con uno speciale a puntate: la storia della parola “nightmare” e dei grandi sforzi che gli italiani hanno compiuto per tradurla. Siete tutti invitati ad un viaggio in groppa... alla “cavalla della notte”
Leggi
Guida TV 11-13 gennaio
Palinsesto studiato da ThrillerMagazine per passare un venerdì, sabato e domenica all’insegna di tutti i colori del thriller in TV
Leggi
Diabolik e la nuova lunga notte
Torna in formato digitale il primo romanzo che Andrea Carlo Cappi ha dedicato all’universo del Re del Terrore
Leggi
Il cacciatore di occhi
Ancora un romanzo di Sebastian Fitzek definito: maestro dei psichothriller.
Leggi
Il colpevole
Thriller psicologico che scava nell’animo umano di due persone: un bambino di undici anni forse colpevole di assassinio di un bimbo ancora più piccolo, e del suo avvocato uscito da una infanzia di violenze e solitudine.
Leggi
Una voce di notte
"Si imbatte in un sogno, Montalbano, che gli è rimasto attaccato alle palpebre. La sua devozione cinematografica vi riconosce lo spezzone di un film di Brian De Palma con le atmosfere thrilling della Chicago corrotta e violenta di Al Capone. Il film è il remake di un serial televisivo. Il sogno è un remake di secondo grado, che fa il verso al citazionismo del regista (e dello stesso Camilleri, che intitola il romanzo con il rivolgimento parodico della serenata napoletana Voce ’e notte)." (dalla presentazione di Salvatore Silvano Nigro)
Leggi