I due erano già davanti alle macchine di noleggio quando si avvicinò il ragazzo con gli occhiali. Veniva a restituire un bellissimo film di un uomo che viaggiava nel tempo. Tutte le sere libere si noleggiava un DVD che gli facesse compagnia. Il grasso e lo smilzo stavano prendendo a calci una macchina.

«EDDAI, STRONZA!»

«Tanto se non ci metti i soldi non ci dà niente, ‘sta macchina di merda!»

«Il quel film lo voglio vedere stasera, maledizione! Sono troppi mesi che lo aspetto! E’una figata, ‘sto thriller! Il mio amico dice che si è pisciato sotto!»

«A me hanno detto che ti dà delle mazzate tremende e il finale è una bomba, ci resti di merda! E questa macchina schifosa, per due euro…»

Si voltarono a guardare il ragazzo con gli occhiali che placido terminava di restituire il suo film. In un attimo gli furono addosso.

«Dacci la tua scheda!»

«Eh?»

Il ciccione gli sferrò un cazzotto nella pancia che lo piegò in due. Lo smilzo fu svelto ad afferrare la tessera.

«Prenota, svelto!» disse il ciccione appoggiando l’anfibio destro sul collo del ragazzo che aveva perso gli occhiali.

«Fatto! Ora vado a ritirarlo!»

Lo smilzo infilò la tessera. Poi ululò al ragazzo!

«DICCI QUAL E’ IL TUO CODICE O IL MIO AMICO TI SPEZZA IL COLLO!!!»

«4593…» rantolò il ragazzo a terra.

Lo smilzo digitò, ignorando la scritta che avvisava che il film era già stato prenotato tre settimane prima. Finalmente la macchina sputò il DVD.

«Ce l’abbiamo! Andiamo!»

Scavalcarono di corsa il ragazzo, ancora prono a fianco delle macchine.

«A-aspettate… vi devo dire una cosa…»

I due montarono su una moto e lo guadarono di malavoglia. Se solo avessero acceso subito il motore…

Il ragazzo si tirò su a sedere con il sangue che gli colava da una narice.

«L’assassino… è il vice commissario.»

E sorrise.