Le ragioni del male


Autore Messaggio
ThrillerMagazine
Questore
Messaggi: 16777172
MessaggioInviato: Mer 28 Mar, 2012 11:05 am    Oggetto: Le ragioni del male   

Le ragioni del male

Leggi la recensione.
MessaggioInviato: Mer 28 Mar, 2012 11:05 am    Oggetto: Libro dal doppio volto   

L'ho appena finito di leggere...libro dal doppio volto: perchè può avvalersi delle parole dirette di alcuni tra i più celebri serial killer, e questo risulta sicuramente interessante perchè aiuta a comprendere meglio, dalla loro viva voce, dalle loro sensazioni e dalle loro esternazioni, alcuni tra i più efferati casi di cronaca...però è un libro pieno di errori, sia dal punto di vista della traduzione (specialmente nell'ultimo capitolo, ci sono intere frase scritte in un italiano molto approssimativo), sia perchè ho notato una certa confusione sia nel procedere al "racconto" dei casi, sia nelle date...insomma un libro che poteva essere ottimo e che invece è rovinato da numerosi errori...
Mostra prima i messaggi di:   
   Torna a Indice principale :: Torna a Commenti sulle recensioni Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora

Vai a:  
Non puoi inserire nuove discussioni in questo forum
Non puoi rispondere alle discussioni in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum